понедельник, 27 декабря 2010
SpoilersЭтим вечером, я Призрак Прошлого Рождества
В каждом из миров, в каком бы не оказались люди, в самом сердце зимы, точно посередине... все останавливаются, оборачиваются и обнимаются. Словно говоря: "Молодцы!" Мы все молодцы. Мы уже на полпути из этой тьмы. Когда-то давно на Земле мы называли это Рождеством. Или Днем Зимнего Солнцестояния. Здесь первые поселенцы назвали это Хрустальным Праздником.
***
Доктор: Итак, эта консоль - ключ к спасению корабля, или я съем свою шляпу... Если бы у меня была шляпа. Я съем чью-нибудь шляпу. Но только, если он ее не носит - я не хочу шокировать монахинь, или что-то в этом роде.
Казран: Небеса всего этого мира мои. Моя семья укротила их, и теперь я ими владею.
***
Доктор: Счастливого Рождества, Мистер Сардик.
Казран: Я презираю Рождество!
Доктор: А не нужно. Оно - как вы.
Казран: Оно... что? Вы о чём?
Доктор: На пол-пути из тьмы.
***
Эми: У тебя есть план?
Доктор: Да, есть.
Эми: Ты врешь?
Доктор: Да. ... Так, хорошая новость. Я засек прибор, который уберет облачную завесу. Я смогу использовать его, чтобы расчистить посадочную полосу, и вы сможете легко приземлиться
Эми: Эй, это отличная новость
Доктор: Но я не могу управлять этой машиной. Но я познакомился с человеком, который может. И он меня ненавидит.
Эми: Ты был экстра очарователен и умён?
Казран: Если ты моя няня, почему ты забрался в окно?
Доктор: Потому что если бы я выбрался ИЗ окна, я бы двигался не в ту сторону. Будь внимательнее.
***
Доктор: Буфет! Большой буфет, Я люблю буфеты. Знаешь, там есть тело с лицом паука. Это точно так же как голова крошечного ребенка с ногами паука, и это специально эволюционировало чтобы сбегать в заднии части буфетов в спальне... о чем, наверное, не стоило упоминать.
***
Казран: она нас съест, она нас съест... Она нас съест?
Доктор: Может быть, мы ее съедим, но у нее шансов больше.
***
Эбигеил: Меня зовут Эбигеил Петтигрю, и я очень благодарна мистеру Сардику за его доброту.Мой отец... ...но я не допущу этого. ... но я также окружена рыбами, прекрасными, переливчатыми, волшебными рыбами ... Я не одна и Я в тишине
Казран: Он изменил мое прошлое. Всю мою жизнь!
Эми: Время можно переписать.
Казран: Передай Доктору, передай от меня, что людей нельзя.
***
Доктор: Ты видел прошлое, настоящее... ...а теперь тебе нужно увидеть будущее.
Казран: Отлично! Сделай это! Покажи мне! Я умру в холоде, одиноким и напуганным. Кочнечно умру, как и мы все! Какой смысл показывать мне это? Знаешь, почему я позволю этим людям умереть? Это не план. Я с этого ничего не получу. Просто меня это не волнует. Я не такой, как ты. Я даже не хочу быть таким, как ты! И не стану, и никогда, никогда не буду заботиться! А я в это не верю. Тогда покажи мне будущее. Докажи, что я не прав.
Доктор: Я уже показываю тебе это. Показываю прямо сейчас. Ну и что ты думаешь? Это тот, кем ты хочешь стать, Казран?
@темы:
~Одиннадцатый Доктор,
doctor who
Правда, смысл фразы про буфет я так и не понял. Но наверное, это и не важно. Гэмбон как всегда гениален)
Ну, Доктор рассказал маленькому мальчику про жутких тварей, живущих в буфетах. Теперь мальчик всю жизнь будет боятся буфетов