octopus anonymous
Название: Красновато-лиловый
Автор: Kafaraqgatri
Переводчик: Katherine
Оригинал: Magenta
Персонажи: Пятый, Турлоу, Тиган
Комментарий переводчика: Сидела, смотрела Героев и незаметно для себя перевела этот абсолютно бессмысленный драббл

- Я подумала, что этот милый красновато-лиловый оттенок сделает окружающие его вещи ярче, - сказала Тиган, представляя, как будет выглядеть лицо Доктора, когда он обнаружит, что они заново отделали его комнату, - А ты как думаешь, Турлоу?
- Я по-прежнему считаю, что мы должны были выбрать какой-нибудь оттенок коричневого, оставив все нейтральным, - сказал он, вооружившись кисточкой, - Но, тем не менее, я надеюсь, что красновато-лиловый ему понравится больше.
- Значит красновато-лиловый, - сказала она и окунула свою кисточку в банку с краской, - Так что давай приступим!
Через несколько минут после того, как они закончили, Доктор неожиданно зашел в свою ярко раскрашенную комнату.
- Боже мой..., - сказал он, осматривая результат их трудов.

@темы: fanfics, ~Файфи, ~Турлоу