Название: Дождь
Автор: Delicate One
Переводчик: Katherine
Бета Психованный блондин в черном капюшоне ищет Доктора
Оригинал: Rain
Разрешение на перевод: запрос отправлен
Пейринг: Доктор/Ривер Сонг
Комментарий переводчика: дело было вечером, делать было нечего... решила перевести этот маленький драбблик )

Когда он сказал ей свое имя, небеса разверзлись. Крупные капли падали на оранжевую землю, обжигавшую их ноги, под лучами двойного солнца сиявшего так ярко над горизонтом. Краснея, она повторила его имя, наблюдая, как вода стекает по его коже и капает с его ресниц, его глаза отчаянные и древние, далекие и детские. Такой невозможный мужчина, полный контрастов, с безмолвным сердцем полным тайн.
Он улыбнулся ей. Это имя не произносилось слишком давно, звуки казались такими неправильными, когда он сказал его. Но потом она повторила его имя, и когда он услышал ее голос - это прозвучало так правильно, но ему было так больно. Он снова улыбнулся и посмотрел вверх на дождь, закрыв глаза, он чувствовал теплую воду на своей холодной коже, чувствовал, как намокают его рубашка и костюм. Кажется, прошли эпохи с тех пор, как он чувствовал тепло, чувствовал каждой клеткой своего тела.
Она была так счастлива стоя рядом с этим странным мужчиной, она промокла под инопланетным дождем на древней, чужой планете. Она смотрела на него, и на мгновенье ей показалось - капли дождя на его лице так похожи на слезы - будто он плакал.
Он оглянулся и увидел ее улыбку.
Он думал о том, что ему сказали однажды: «Твоя песня скоро закончится.»
Он думал о потрепанной синей тетрадке, полной воспоминаний.
Он думал о Библиотеке.

@темы: ~Десятый Доктор, fanfics, ~Ривер Сонг

---

Название: Его преданный компаньон
Автор: Jessa L'Rynn
Переводчик: Katherine
Бета перевода: Психованный блондин в черном капюшоне ищет Доктора
Оригинал: His Faithful Companion
Разрешение на перевод: отправлен запрос
Пейринг: Симм!Мастер/Люси Саксон
Жанр: драма, романтика
Комментарий переводчика: Это великолепный фанфик, который покорил меня своей красотой и изяществом. Поэтому всем настоятельно советую читать именно в оригинале, ну, а те у кого проблемы с английским, могут ознакомиться с моим переводом, который, к сожалению, далеко не так хорош, как мне хотелось бы )

>>>>

Когда Мастер встретил Люси, он сразу понял, что она безумна. Она была словно сломанная кукла, изящное пение ее безумия казалось чем-то противоположным его не стихающим барабанам, и это нравилось ему, это было удивительно красиво. Физически она была прекрасна: ребенок в теле женщины, очаровательная и чистая, и совершенно не правильная.
Он помнил, как она заботилась о нем с самого начала, когда он был слаб в первые дни после регенерации, и совершенно не понимала того, что происходит вокруг, он решил, что это качество ему больше всего нравится в людях.
Он собирался оставить ее сразу после восстановления, ведь у него было столько всего, что он должен был сделать, и так мало времени на это. Он должен был найти Галлифрей – сначала он думал, что Доктор каким-то образом, спрятал его – и он должен был уничтожить своего старого друга, настолько медленно насколько это возможно. Если б он только смог постепенно разрывать Доктора на куски, пока не останется ничего, кроме боли горящей и пульсирующей словно барабаны.
Но вместо этого… проходили дни, он изучал ее - нежное фарфоровое создание, которое оберегало его от ночных кошмаров. Он обнаружил, что в некоторой степени очарован ею. Она была настолько изящна и настолько проста. Несколько милых слов, украденный подарок, и она начала считать себя его самым близким другом.
Потом, она доверилась ему, и поначалу было невыносимо скучно слушать болтовню испорченной принцессы о ее разбитом сердце. Но Мастеру нравилось, что ее глаза сияли, словно бриллианты, и горели чем-то знакомым, у этого была своя причина, и мастер хотел ее узнать, понять ее и помочь Люси.
- Мой отец умирает.- призналась она однажды утром. Они сидели вдвоем в парке, и она смотрела в пустоту, ее взгляд блуждал где-то далеко, словно она была потеряна там, где ему никогда не удастся побывать. Если бы он описывал это место как волшебную сказочную страну, он все равно никогда бы не узнал наверняка, что именно разбило в дребезги эту маленькую кукольную девочку и лишь ее осколки остались раскиданными в этом пустом старом доме. Поэтому он просто позволил ей говорить.
«Мои брат и сестра считают, что следует дождаться его естественной смерти. Но, неужели ты не видишь, что они ошибаются? Мой отец великий и храбрый человек. Он достоин лучшей участи»
Мастер удивил сам себя, когда согласился встретиться с этим старым англичанином. Он был еще больше изумлен, когда ему понравился этот бедный старик. Он светился и горел – напомнив Мастеру его друга – и буквально разваливался на части.
Казалось, что ее брату и сестре, которые были намного старше Люси, просто было удобно оставить ее в рассыпающих останках этого древнего поместья наедине с увядающими останками Гарольда Стоуна. Сейчас он был как ребенок, пускал слюни, постоянно бормотал и возился со своими игрушками. Кроме того он был невероятно богат, хотя его сын тратил это состояние с пугающей скоростью.
Мастер смотрел на старика и на ребенка сломленного его старостью и на этот раз он кое-что почувствовал. Да, личный интерес присутствовал, но на самом деле он действительно полагал, что она права.
«Если Вы позаботитесь о моей девочке,» прошептал Гарольд Стоун в момент одного из его последних просветлений: «Она позаботится о Вас»
Осторожное, тонкое убеждение, не такое как его обычный полностью подавляющий гипноз, лишь для того, чтобы лишить наследства старших детей. Это была их собственная ошибка; потому что они никогда не навещали своего пожилого отца, забыли, что в нем была какая-то ценность, кроме его имени.
Когда ее отцу стало хуже и его пришлось госпитализировать, Люси пришла к Мастеру в слезах: «Они собираются оставить его таким навсегда. Им безразлично, что это неправильно или, что это причиняет боль мне. На самом деле, они будут только рады, если это причинит боль мне или ему»
Мастер снова удивил себя. Он навестил старика в больнице и, день спустя, впервые за всю свою жизнь убил кого-то не потому что ему этого хотелось и не потому что это было нужно ему.

Пару месяцев спустя они поженились, и Мастер думал, что даже Тета, нашел бы смерть, которую он подарил отцу Люси, разумной, тихой и даже милосердной. Она стояла и смотрела, ее реакция была наполнена простыми человеческими эмоциями, и это так нравилось ему.
-Итак, мы здесь, - сказал Мастер. – Конец Вселенной. Хочешь пойти и посмотреть? – Он знал, что она, как преданный компаньон, никогда бы не отказалась. Но он почти хотел этого.
Они вышли на выжженную, бесплотную почву Утопии, в глубине умирающей ночи. Он знал, что это беззвездное небо могло навсегда погасить сияющие бриллианты в ее глазах, но ему не следовало об этом волноваться. Его идеальная девочка взяла его за руку – и это заставило Мастера усмехнуться - она держала его руку так, будто без него не смогла бы дышать. Весь свет, что был во Вселенной, во всех звездах, сейчас был скручен в сияющей воронке в центре туманного пристольного взгляда ее золотых глаз.
- Я не могу в это поверить, – наконец сказала она, - Когда ты предложил провести медовый месяц в конце бесконечности, я подумала, что ты имел ввиду…
Он улыбнулся ей. Она думала, что это будет что-то милое и романтичное, конечно, ведь она была человеком, смертной и влюбленной. Он знал, что она простодушно любила его, но на самом деле, именно это ставило ее выше всего человечества, фактически, выше всего мироздания.
Он знал, куда им нужно отправиться – последнее убежище человечества. Он не хотел признаваться в этом даже самому себе, но на самом деле ему было немного интересно, нет, он не был заинтересован и даже не испытывал любопытства, просто ему хотелось знать к чему привела его работа. Он потратил так много времени впустую, на них, и, на самом деле где-то в глубине его совести, разбитой барабанным боем, он что-то чувствовал к ним.
Оказавшись в последнем приюте человечества, Мастер сразу понял, что привел свою невесту в ад. Он ничего не чувствовал кроме гнева и усталости Повелителя Времени, и полностью оценив ситуацию, понял, что это конец того, что итак существовало слишком долго.
Печи пылали вопреки ночи и источали отвратительное зловоние, которое было настолько ужасным, всеобъемлющим, что от него выворачивало желудок наизнанку. Запах обугленной плоти и костей практически вернул его к той войне, которую Вселенная уже давно забыла. Повсюду летали крошечные сферы из черного метала, и их быстрые ловкие ножи рассекали тела людей, которых он спас. Он спас их, черт побери, и вот, что они сделали с его подарком.
Барабаны отбивали безумный четырехтактовый ритм, протестуя против того, что они были настолько глупы, настолько бесполезны и потратили впустую столь ценный подарок от Повелителя Времени такого, как он.
Он повернулся к Люси, чтобы увидеть, что она думает обо всем этом, и внезапно понял, зачем были нужны все те случайные люди, которые постоянно были рядом с его главным противником в этой бесконечной хаотичной прогулке.
Люси чувствовала. Она была испугана и взволнована, ее хрупкое тело дрожало, будто она была потерянным осиротевшим ребенком в снежной буре. Ее маленькая рука была прижата к ее очаровательным губам, чтобы скрыть возглас удивления или ужаса. Ее щеки были влажными. Он мягко коснулся ее слез, очарованный ими. Она подняла голову и посмотрела ему в глаза. Было ужасно видеть ее обеспокоенный пристальный взгляд и, что поразило его, что-то чужеродное и новое обрушилось на него, из-за того, что ее звезды гасли.
Ему абсолютно не хотелось, чтобы она видела все это.
-Пойдем – тихо сказал он – Здесь для тебя не безопасно.
- Гарри, - мягко прошептала она, - Что происходит?
Мастер пожал плечами:
– Это конец, Люси, абсолютный конец, всего твоего вида. Они уничтожают свои смертные тела, в попытке справится с темнотой хотя бы еще на один день, а потом еще на один.
Она смотрела на сферы распахнутыми, невидящими глазами
- А мы можем спасти их?
- Какой в этом смысл?
- Они лучше нас, - туманно объяснила она – Они до сих пор пытаются. Они не прячутся от смерти, претворяясь, что ее нет. Они сражаются. – Она повернулась к нему. В ее огромных глазах отражались мольба и восторг:
– Именно поэтому мы здесь? Гарри, ты бог, ты сможешь спасти их. Они лучше, чем мы, они заслуживают того, чтобы их спасли, и ты хочешь показать мне, что можешь сделать это. О, Гарри, это прекрасно.
Ее слова создавали волшебный узор вокруг барабанов в его голове. О, но она права, его глупая, невинная девочка.
- Да, - согласился он, - Мы спасем их от этой тьмы. Но я хочу, чтобы ты знала цену этому. Потому что если они выживут, то Земля погибнет.
Он мог перевернуть всю вселенную но так никогда и не найти ее. В прочем, по какому-то счастливому стечению обстоятельств она была здесь, смотрела на него, покланялась ему, потому что ему нужно было, чтоб ему поклонялись, с этими глазами, сияющими словно бриллианты, с абсолютным доверием в ее сердце, с неутолимым огнем в душе.
Возможно, предположил он, это маленькая блондинка может стать его самой большой слабостью.
Он взял ее руку и согласился: «Как ты пожелаешь», а где-то в прошлом за бесчисленными мириадами временных границ, Земля умирала в огне и крови.
Возвращаясь назад к укрощенному чудовищу Галифрейской технологии, он рассказал ей об Архангеле. Он рассказал о Докторе и о ее роли во всем этом. Она слушала, словно усердный ученик, и что-то шевелилось в его душе. Ее вера была абсолютной, ее преданность полностью исключала ее собственное мнение.
Он поцеловал ее руку и взялся за управление, стараясь быть максимально осторожным, ведь он так ненавидел этот корабль, и корабль в свою очередь ненавидел его. В тот момент они летели вместе через звезды Мастер и его преданный компаньон. Он был лучше, чем его старый друг, потому что, по крайней мере, он был благоразумен и оберегал ее человеческие чувства и капризы. Она увядала и, в конце концов, умерла бы, он знал об этом.
Но это случится еще не скоро, и пока Люси Саксон жива, она будет той, кем должна быть, ее будет чтить весь человеческий род. Она станет матерью новой расы, которая должна была умереть, но никогда не умрет. Он подарит ей трон и позволит поклоняться ему, потому что она единственная понимала, что он действительно был живым богом, а изящная красота ее разорванной души затмевала даже совершенство ее бледного улыбающегося лица.
- Потанцуй со мной, - сказал он, потому что ему было так хорошо в этот момент.
- Но здесь нет музыки, - сказала она, и все же подчинилась ему.
- Я могу слышать ее. – сказал он, закружив ее тело вокруг консоли вокруг консоли, двигаясь не в такт звукам Времени, которое яростно протестовало против них.
- На что она похожа? – прошептала Люси, будто она смогла бы услышать, только потому что он слышал.
Возможно, он любил ее.
Он улыбнулся, продолжая вальсировать, кружа свою сломанную человеческую куклу в такт вечно меняющимся шагам вечности:
- Люси, любовь моя, она всегда похожа на стук барабанов, она всегда звучит как барабаны.

@темы: ~Десятый Доктор, fanfics

---

Люси в небесах с бриллиантами

Название: Люси в небесах с бриллиантами
Автор: Selena
Переводчик: Katherine
Бета: Kathy
Бета перевода: Психованный блондин в черном капюшоне ищет Доктора
Оригинал: Lucy in the Sky with Diamonds
Разрешение на перевод: получено
Пейринг: Симм!Мастер/Люси Саксон, Симм!Мастер/Десятый Доктор
Жанр: ужастик, романтика

Lucy in the Sky with Diamonds

С самого начала Гарри сказал ей, что нужно будет сделать в том, крайне маловероятном, случае, если Доктор победит его.
- Но, - возразила Люси, - Разве не будет проще, ну… убить ЕГО? Если существует, хотя бы малейший шанс, что он сможет уничтожить твою работу, Гарри?
Тогда Люси так удивило выражение лица ее мужа - в глазах не было смеха, а губы не искривляла усмешка, он просто ответил:
- О, я не могу так просто убить его.
Внезапно она осознала, что ужасно замерзла в своем вечернем платье из-за этого постоянного проветривания. Глазам Гари снова вернулся их привычный блеск, когда он продолжил:
- К тому же, что в этом забавного?
Люси думала, что забавно будет управлять Землей, вместе с ней, но, очевидно, Гарри смотрел на ситуацию иначе. И все-таки она ничего не сказала вслух. Она просто пообещала сделать то, что он просил.
- Мой преданный компаньон, - сказал он, обнимая ее.
Люси обычно нравилась эта фаза, до тех пор, пока не узнала, откуда она появилась. Здесь, на прежней авиабазе ЮНИТа, было так много их файлов и ей было нечем заняться каждый день, когда Гарри управлял миром, насмехался над Доктором или находил другие способы развлечь себя, которые не всегда включали ее. Нет, она не собиралась постоянно прятаться за его спиной, действительно не собиралась. Она хотела защитить своего мужа, разыскивая способ убить Доктора так, чтоб он не регенерировал и чтобы Гарри не разозлился на нее. Вот, почему Люси начала изучать эти файлы. Она не нашла того, что искала. Вместо этого она нашла список «известных компаньонов Доктора» и фотографии «Доктора и его компаньонов». Гарри рассказал ей про регенерацию, и она не ожидала увидеть на этих фотографиях человека, которого они держали в заключении. Но она снова и снова рассматривала одну из них, на ней были мужчина с серыми кудрями в плаще, точно таком же, что был на Гарри, когда он встречал президента Америки в аэропорту, и светловолосая девочка, смотревшая на него с обожанием.
Подпись гласила: «Доктор и Джо Грант, его преданный компаньон»
Люси прекратила просматривать файлы.
Гарри говорил о барабанах в его голове, не ей, другим. Но, тем не менее, она знала об этом. Люси не слышала барабанов, но иногда, ей казалось, что она до сих пор чувствует запах печей. Этот запах был ее первым впечатлением от будущего, когда Гарри впервые взял ее туда: отвратительная вонь горящей плоти смешанная с сырым запахом гниения.

- Утопия – пробормотал Гарри, а затем рассмеялся. «О, Доктор, и ты собирался любить все это!»
Вот, почему Люси никогда не спускалась на поверхность, хотя, возможно, она и не отдавала себе в этом отчета. Однажды, она проснулась рано утром и снова почувствовала тот же запах, но воздух был чист, идеально чист в ее небесном замке. Она настаивала на этом. Он всегда был чист.
Но прислуге все еще удавалось пахнуть. «Неужели мы не можем нанять людей получше?» спрашивала Люси, но Гарри лишь гладил ее по щеке и говорил, что она восхитительна. Казалось, он не понимал, что это преднамеренный саботаж, подстроенный семьей Джонс. Они делали это, потому что знали, что это напоминает Люси об Утопии. Так или иначе, они знали, даже, несмотря на то, что она никогда не говорила об этом. Возможно, они предполагали, что это заставит ее почувствовать себя виноватой, но на самом деле это казалось просто смешным. Она сделала свой выбор. Она была той женщиной, которой завидовала вся планета. Почему она должна испытывать сожаления?
Тем не менее, ей не нравилось, как пахли миссис Джонс и ее дочь, но так как Гарри не разрешал их заменить, она дала им новую униформу, и настаивала на том, чтобы они принимали душ каждый раз, перед тем как приблизиться к ней. Люси даже дала им мыло и духи, которые производились на Земле в единственном экземпляре, специально для нее, потому что Гарри хотел, чтоб она чувствовала себя красивой. Можно было подумать, что Тишь и Франсин будут благодарны, но нет. Не смотря ни на что, им все еще удавалось пахнуть сталью, гарью и сладким, грязным ароматом разложения.
Это никогда не прекращалось. Никогда, никогда не прекращалось.

- Ты ведь знаешь, он не гипнотизировал меня, - сказала Люси, старому мужчине, сидевшему в инвалидном кресле. Была ночь, но Гарри не было в ее постели, и она направилась к человеку, который, она точно знала, тоже не спал сегодня, - Ты не должен так думать.
- Я не думаю, - сказал он, и его голос, этот старый мужской голос, напомнил ей отца, и это ей совсем не понравилось. Что-то призрачное витало в воздухе, словно жужжание мухи, попавшей в паутину. Конечно же, Люси не терпела пауков на борту Вилианта. Ничто, тем более какая-нибудь мошка, не должно было появляться здесь и все портить
- Я всегда буду с ним. Вечно.
- Дитя, - говорил он, - У тебя нет вечности, чтобы отдать ее.
- Полагаю, ты думаешь, что у тебя есть? – лукаво сказала Люси, используя свой самый презрительный тон, который обычно так сильно действовал на слуг, в прошлом, когда у них были хорошие слуги, а не эти неблагодарные люди, которые не могут по достоинству оценить ее стремление к содержанию их в чистоте.– Но и у тебя ее нет. Вот увидишь.
Он, вероятно, думал, что она безобидна, так же, о ней думала Вивиен Рок. Не слишком яркая, невинная, декоративная. Он, возможно, думал, что Гарри ее всего лишь использует. Хорошенькая игрушка, такая же, как миллиарды хорошеньких сфер, которые создали сами себя в зловонной Утопии.
- Мне так жаль, - сказал он.
- О нет, пока нет, но тебе будет жаль – ответила Люси и ушла.
Найти костер было не так уж и сложно. Гарри говорил ей, что он будет в Тармистре. Она думала, что это место выбрано в честь нее, ведь ее отец был Лорд Коль Тармистерский однако в том же файле ЮНИТа, в котором была фотография Доктора и Джо Грант, отмечалось, что именно там «Доктор скрестил шпаги с Мастером, когда Мастер впервые оказался на Земле».
Странно, но запах ее совершенно не беспокоил, хотя он был точно такой же как в Утопии. Она дождалась пока Доктор уйдет, а затем забрала кольцо. Оно было все еще теплым по сравнению с ее ладонями, и она весьма отчетливо слышала смех.

- Я сделала свой выбор, - сказала она ему, - Я сдержу свои обещания. Мы будем вместе вечно.
Гарри хотел, чтобы она отнесла кольцо в Кардифф; там был рифт, который бы позволил ему воссоздать себя. Но, к сожалению, она никогда не пыталась выяснить, сработало ли бы это. Люси просто сняла ожерелье, которое всегда носила, повесила на него кольцо и снова надела на шею.
- Всего лишь аксессуар, мой милый, - прошептала она, - настоящий декоративный аксессуар. Я никогда не сниму его. Вместе, навсегда.
Смех прекратился, вместо него она слышала лишь тихий гул. Словно муха попала в паутину. Но, конечно же, там не было насекомых.
- Гарри, я даже не могу передать, - тихо сказала Люси, - как я была счастлива. Что ты не захотел потратить вечность на то, чтобы быть его узником. Теперь, когда все эти противные недоразумения улажены, я должна признаться, что, временами, я беспокоилась, что ты действительно делал все это ради него, каждый твой шаг, наше прибытие на эту планету. Какой же глупой я была. Но теперь это в прошлом. Мы будем вместе, как ты и говорил. Ты и я. Повелитель времени и его преданный компаньон.

@темы: ~Десятый Доктор, fanfics

---

A Fix with Sontarans

Мне так понравился этот меленький спешл, о котором я уже писала, что я перевела к нему субтитры

Ссылки на серию
MEGAUPLOAD
TheBox

Субтитры
Narod
Notabenoid

Кому нужны инвайты на коробку, обращайтесь!

@темы: ~Шестой Доктор, ~Файфи

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Готическая опера. Пролог: часть 2.

Оглавление

Им пришлось подождать несколько минут. Тем временем Рут восторженно крутилась вокруг Джейка и Мадлен, внимательно обследуя их, трогая их зубы, заглядывая в глаза. Мадлен начала раздражаться, Джейк же находил это забавным.
Первым прибывшим был толстый, лысый мужчина, материализовавшийся из тумана, что стелился по крыше.
- И что у нас тут, вечеринка? – ухмыльнулся он, потирая руки и посмотрел на Рут.
- Нет, - ответила Рут, - Я принесла…
- Ну и откуда же вы детишки?
- С юга. Мы здесь только ради пива.
- Послушайте меня, - начала Рут, повысив голос.
Мужчина схватил Рут за горло:
- Мне стать твой мамой? – спросил он
Рут спокойно сняла что-то с пояса и бросила ему в лицо. Это была книга, на ее старой потрепанной обложке виднелся тесненный круглый знак.
Вновь прибывший в шоке разжал пальцы и отступил назад. Мадлен и Джейк тоже сделали шаг назад. Все они чувствовали силу символа.
- Великая Печать Рассилона, - закричала Рут. Она направилась к мужчине он, пятясь, остановился на самом краю крыши, - мне некогда играть в эти игры. Я знаю тайну вашего прошлого, и у меня есть важные новости по поводу вашего будущего. Если вы выслушаете меня, вы сможете управлять не только этим миром, но и остальными. Если вы нападете на меня, то останетесь беззащитными и ничего не узнаете. Я Повелительница Времени. Я пришла из другого мира, вы понимаете?
- Я понимаю, - сказал кто-то за спиной Рут. Стоявший там был элегантно одетый молодой человек в кожаных перчатках и спортивной куртке. Он снял кепку перед Рут, – Рад познакомиться с Вами. Дети Великого Вампира связаны кольцом и обрядом.
Рут снова быстро сунула руку в один из мешочков у нее на поясе, через мгновение ее рука уже выскользнула с кольцом на пальце. Она держала его, направив в сторону вампира: – Слава богу, хоть кто-то знает порядок, поцелуй кольцо.
- Конечно, - Он преклонил колено и осторожно коснулся губами серебряного обруча. Затем он посмотрел на остальных, - советую вам сделать то же самое. Вы не читали книгу? Эта леди вестник нашего славного старого спасителя
Рут держала кольцо выше над другими вампирами. Они все опустились на колени.
- Принесите мне кровь девственницы, - сказала она им, - И я покажу вам, что то, что я сказала – истина.
Джейк ухмыльнулся Мадлен:
- Эта ночь трудных заданий, не правда ли?

По указанию мужчины в кепке, который представился как Джереми Сандерс, они налили лужу крови в центре круга на крыше. Он пожал руку лысому мужчине, радуясь встрече со своим «соперником в Визингтонском районе». Рут ожидала большего количества вампиров, но Джейк объяснил ей, что обычно в большом городе живет только пара вампиров.
- Более того, это строго контролируется. Если кусать всех подряд, и оставлять в живых после этого, очень скоро запасы нашей еды исчезнут, и все мы умрем от голода. Ты учишься этому, когда кто-то инициирует тебя, можно создать только троих своего вида. Так всем хватает места и не приходится драться за одно и то же мясо.
- О, а знаете ли вы, кто был отцом всех вас? – Рут оглянулась вокруг, - Тогда на Земле был один единственный вампир. Ну? Кто-нибудь хотя бы выскажет предположение?
- Граф Дракула? – саркастично предложила Медди.
- Нет, нет, все потомки этой легендарной личности давно мертвы.
- Великий Вампир, - улыбнулся Джереми, - Ты носишь кольцо его культа.
- Не Великий Вампир, но я впечатлена твоими познаниями.
- О, когда я был инициирован в качестве немертвого в крепости, каждый знал о церемонии. Нам казалось, что ты появишься не сегодня завтра, но время шло, а тебя все не было. Должен сказать, я был слегка раздражен, прождав все эти годы.
- Дайте мне показать вам, - она вытащила бутылочку из своей сумки и вылила три капли светлой жидкости в лужу крови. Красная жидкость начала меняться и двигаться так, словно зажила собственной жизнью. Краски и формы закружились в водовороте по всей ее поверхности, - Активационный код. Биоплазма, как процессор для обработки данных.
Она подняла глаза, когда кровь начала сиять и кружиться быстрее:
- Это обязательно должна быть кровь девственницы, в ней не должно быть даже намека на чьи-то еще гены. Моя маленькая вирусная структура захватывает индивидуальные воспоминания клеток и стремиться назад к расовой памяти, внимательно изучая ее и следует дальше до тех пор пока не найдет то, что я сказала ей найти. Где-то в прошлом этого человека кто-то прикасался к кому-то, кто видел то, что мы хотим увидеть.
Вампиры непонимающе уставились на нее.
- Это магия, - сказала Рут.
- Тогда все в порядке, - пробормотал лысый мужчина, - на минуту я подумал, что это что-то слишком сложное.
Лужа замерцала и неожиданно растеклась в вибрирующую плоскую поверхность.
- Вот он! – потрясенно выговорила Рут.
На поверхности лужи начало формироваться изображение. По какому-то захламленному помещению, похожему на склад, бежал бородатый мужчина. Внезапно картинка изменилась, и было видно только деревянные стенки ящика. Потом снова возник мужчина, он быстро пересекал что-то выглядевшее как казино, обогнув стол с игральными картами, он случайно увидел свое отражение в оконном стекле и разбил его.
Картинка снова изменилась. Теперь это был темный переулок, примыкавший к улице. Что-то в ее облике подсказывало, что это Америка 1930х. Мужчина пропал из виду, а картина съехала в сторону взрывом красного цвета
- Какой стиль, - прошептал Джейк. – Кто это был?
- Ярвин, - выдохнула Рут, лужа покрылась рябью, - Лорд Ярвин. Убийца Веран и последний выживший Немертвый в Е-Пространстве.
- Думаю, это была машина.
- Смотри.
Теперь на поверхности лужи они видели трюм корабля. Тот, чьими глазами они наблюдали за происходящим, всматривался в ящик, заполненный землей. Чья-то рука схватила его и утащила во тьму.
- Это была инициация, - пробормотал Джереми, - слишком пафасно для простого убийства.
Далее они увидели еще несколько подобных нападений, всегда с точки зрения жертвы. Окружающая местность изменилась, теперь все происходило уже не на корабле, а в окрестностях Темзы и Биг Бена. Но некоторые детали выглядели странными: старинные машины и люди в мягких фетровых шляпах.
- В этой стране Ярвин появился в 40х годах двадцатого века, по вашему летоисчислению. Он инициировал многих, не задумываясь о ваших ограничениях. Он собирался создать армию ночи. Но что же с ним случилось?

Внезапно картинка переместилась в грузовой отсек самолета. Отсек открылся. В дверном проеме появился Ярвин, на нем был надет элегантный халат, а вокруг шей повязан шелковый шейный платок. Точка обзора внезапно сместилась, смотревший выскочил из самолета наружу, в ночь. Ярвин ринулся за ним, описав полукруг в изящном прыжке.
- Куда он собрался? – пробормотала Рут.
Следующий наблюдавший прятался в кустах в лесу, держа наготове пистолет. Ярвин бежал к кустам. Наблюдавший встал и сделал предупредительный выстрел в воздух. Ярвин остановился, обернулся и сказал что-то.
Наблюдатель открыл огонь. Тело Ярвина отлетело на несколько метров, на его груди зияла кровавая рана.
Наблюдатель сделал несколько шагов назад. Ярвин поднялся, закричал подешел к нему вплотную и сломал пистолет голыми руками. Он сделал выпад и схватил наблюдавшего, а картинка окрасилась в черно-красные цвета.
Внезапно, они увидели ту же картину но с другой точки зрения. Партизан в тяжелом пальто приклонял колени перед Ярвином, его лицо неожиданно превратилось в кровавое месиво. Вампир, застигнутый врасплох, удивленно оглянулся вокруг. На переднем плане изображения появилось распятие. Из леса вокруг один за другим с серьезными лицами выходили поселяне, держа перед собой серебряные кресты.
- Нет, я не могу на это смотреть… - прошептала Мадлен, - Это словно фильм ужасов.
Люди схватили Ярвина и потащили его через лес. Он кричал и вырывался, но чем больше он сопротивлялся, тем крепче они держали его.
- Негодяи, - сказал Джейк.
- Я начинаю понимать, - усмехнулся Джереми, поглаживая свои усы, - Точно как предсказано в пророчестве.
Наблюдатель следили за тем, как двое поселян копали яму. Ярвину завязили глаза, что ему сильно не понравилось. Но он был больше раздражен, чем напуган. Несколько партизан связали вместе два бревна.

Ярвин стоял на краю, ему выстрелили в грудь несколько раз. Он упал в яму, а партизаны устремились к нему, кидая вслед серебряные распятья. Сверху они положили огромный крест сделанный из двух бревен, и быстро закопали. Затем один из людей освятил могилу. Он перекрестился и побрел прочь.
Картинка затуманилась и снова превратилась просто в лужу крови. Джейк пораженно засмеялся:
- Идиоты. Они даже не проткнули его колом и не отрезали голову. Черт побери, он должно быть до сих пор там!
- Это так жестоко! – гневно воскликнула Мадлен.
- Теперь я понимаю, что ты имела ввиду, - Джереми выпрямился, - Это история о…
Рут подняла палец:
- Дай мне прочитать, - она открыла книгу с Великой Печатью на обложке, и нашла в ней необходимое место, - Ах, вот оно: «Те, кто стремяться уничтожить расу вампиров, должны быть вечно на чеку. Ибо, как гласят записи Темных Времен, один из них никогда не будет полностью уничтожен. Он войдет в могилу не живой и не мертвый, в мире, что зовется Раволокс», - Рут подняла глаза. – Это другое название Земли, - Она продолжила чтение: «К нему присоединится Леди Прайдониан, и они вдвоем принесут много страданий этому миру, поскольку он Великий Вампир предсказанный на встрече с Рассилоном, он тот, кто последует за ним в пасть времени, чтобы его народ мог процветать.. И назовут его Мессией Вампиров.»
Она триумфально захлопнула книгу:
- Это было записано в Темные Времена, когда мой народ использовал свои способности, чтобы узнать то чего не следовало бы узнавать. И это не мистическая чушь, а настоящий отчет о будущем. Я Леди Прайдониан, и моя судьба – освободить ваш народ.
- Мессия Вампираов… - широко улыбнулся лысый мужчина, - Даже я слышал о нем. Малый, что инициировал меня, сказал, что он придет и спасет нас всех.
- Так и есть, - Рут опустила палец в лужу крови и кровь свернулась в небольшой шар в руке Рут.
- Он покажет нам, где искать Ярвина, - сказала она, и направилась в свою Тардис.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Большой взрыв - The Big Bang

Bigger on the inside

Доверься пластику

Дорогой Санта, спасибо тебе за куклы, за карандаши и за рыбку. Сейчас Пасха, так что я надеюсь, что не разбудила тебя. Но честное слово - это очень срочно. В моей стене трещина. Тётя Шэрон говорит, что это самая обычная трещина, но я знаю, что это не так, потому что ночью оттуда доносятся голоса. Поэтому, пожалуйста, прошу тебя, пришли кого-нибудь заделать её. Или полицейского, или...

Рори: И Вселенной пришел конец. Ты это пропустила. В 102 году нашей эры. Полагаю, это значит, что мы с тобой
вообще не появимся на свет. В моём случае - дважды. Здесь бы тебе засмеяться. Смейся, пожалуйста! Доктор сказал, что вселенная огромна и абсурдна, и иногда случаются чудеса. Я бы не отказался от какого-нибудь чуда прямо сейчас.

***

Доктор: История разрушилась. Целые расы были стерты из бытия. Это лишь остаточные изображения. Эхо, ископаемые во времени. Следы в небытии. ... Полный коллапс событий. Вселенная буквально никогда не существовала. ... Мы в глазу бури, вот и все. Наш огонь погаснет последним.

***

Доктор: Воспоминания обладают большей силой, чем ты думаешь, а Эми Понд - не обычная девушка. Она выросла с временной трещиной в стене комнаты. Вселенная каждую ночь струилась сквозь её сны.

Согласно легенде, куда бы история ни забрасывала Пандорику, центурион был рядом, охраняя её. Он стал культовым образом в искусстве многих народов. Зафиксировано несколько его появлений и обращений к тем, кто пытался открыть ящик преждевременно. Его последнее задокументированное появление произошло во время лондонского Блица в 1941. Хранилище, где содержалась Пандорика, было разрушено попаданием зажигательного снаряда, но на следующее утро, ящик был найден на безопасном расстоянии от пламени. Очевидцы ночного пожара рассказывали о человеке в римской одежде, вытаскивавшем ящик из пламени. С того момента не было ни одного свидетельства появления одинокого центуриона, и укоренилась версия, что если он и существовал, то пал в том ночном пожаре, в последний раз исполнив свой долг перед ящиком, который он верой и правдой защищал на протяжении 2000 лет.

***

Рори: Я ждал, 2000 лет, я ждал тебя!

Доктор: Манипулятор временной воронки. Дешевый и грязный способ путешествовать во времени. Очень вредно для здоровья. Пытаюсь бросить.

***

Доктор: Дорогая, я дома!
Ривер: И где ты шлялся все это время?

***

Далек: Ты будешь уничтожена!
Ривер: Пока нет, твои системы ещё восстанавливаются. Что означает, что прочность твоего щита невелика. Одна вспышка альфа-мезонов сквозь твой глаз, и ты - покойник.
Далек: В записях сказано, что ты пощадишь меня. Ты - компаньон Доктора.
Ривер: Я - Ривер Сонг. Проверь еще раз свои записи.
Далек: Пощади!

Ривер: Доктор будет центром взрыва. ... И все трещины во времени закроются, но он останется с другой стороны. оказавшись в ловушке в несуществующем пространстве, в пустоте между мирами. Все воспоминания о нем будут удалены из Вселенной. Он никогда не родится.

***

Доктор: Привет. Эми Понд. Девочка, что ждала. Всю ночь в саду. Стоила ли игра свеч?
Эми: Замолчи. Конечно, стоила.
Доктор: Ты спросила, зачем я взял тебя с собой, а я ответил... "Просто так". Я соврал. ... Эми, твой дом слишком большой. Большой, пустой дом. Только ты. Куда подевались твои родители? Куда... подевались все, кто жил в том большом доме?
Эми: Я потеряла родителей.
Доктор: Как? Что с ними произошло? Куда они делись?
Эми: ... Я даже не помню.
Доктор: В стене твоей спальни была временная трещина. Она пожирала твою жизнь очень долго. Эми Понд, совсем одна. Девочка, противоречащая здравому смыслу. Как я мог устоять?
Эми: Как я могла просто забыть?
Доктор: Ничто не забывается навечно, не полностью. Но ты должна попытаться. ... Произойдет очень большой взрыв, Большой Взрыв Два. Постарайся вспомнить свою семью, и она вернётся. ... ты особенная. Трещина в твоей стене, всё это время Вселенная проходила сквозь тебя. Ты вернула Рори - можешь вернуть и их. Просто помни, и они будут с тобой.
Эми: Но тебя не будет.
Доктор: Ты вернёшь свою семью. Тебе больше не будет нужен воображаемый друг. Эми Понд... из-за меня плачешь, что ли? Знаешь что? Попалась.

Дом Эмилии. Когда ей было 7. Ночь, когда она ждала. Девочка, которая ждала. Это забавно. Я думал, если бы ты могла меня услышать, я бы смог как-то удержаться. Какой я глупый. Глупый старый Доктор. Когда ты проснёшься, у тебя будут мама и папа... А меня ты даже не вспомнишь. Ну, ты вспомнишь меня чуть-чуть. Я буду историей у тебя в голове. Но это ничего. В конечном итоге, все мы - истории. Только пусть это будет хорошая история, а? Потому что она и впрямь была хорошей. Самая лучшая. Сумасбродный старик, который украл волшебную будку и убежал. Я говорил, что украл её? Ну, я её одолжил. Собирался вернуть её обратно. О, эта будка, Эми. Ты будешь видеть ее в своих снах. Она всегда будет с тобой. Большая и в то же время маленькая. Новенькая и старинная. И самая-самая синяя. Славные деньки были, да? Были бы... Никогда не были. Они всё ещё будут в твоих снах. Доктор и Эми Понд. И дни, которые так и не наступили. Трещины закрываются. Но они не могут закрыться до конца, пока я здесь. Я больше не принадлежу этому миру. Я думаю, оставшуюся часть перемотки назад я пропущу. Ненавижу повторы. Живи хорошо. Люби Рори. Прощай, Понд.

Эми: Кого-то не хватает - кого-то важного. Кого-то очень важного. ... Прошу прощения. Когда я была маленькой, у меня был воображаемый друг. ... Доктор в Лохмотьях. Мой Доктор в Лохмотьях. Но он не был воображаемым. Он был настоящим. ... Я тебя помню! Я помню! Я вернула остальных, могу вернуть и тебя. Человек в лохмотьях, я помню тебя, а ты опаздываешь ко мне на свадьбу! Я нашла тебя. Я нашла тебя в словах, и ты знал, что я тебя найду. Поэтому ты и рассказал мне историю о совсем новом, древнем синем ящике. О, умно. Очень умно. Что-то старое. Что-то новое. Что-то одолженное. Что-то синее. Это Доктор!
Рори: Как мы могли забыть Доктора? Я был из пластика. А он был стриптизером у меня на мальчишнике. Долгая история.
Эми: Ладно, Доктор. На этот раз я тебя удивила?
Доктор: Да. Совершенно поразила. Не ожидал. Как удачно, что я надел это старье. Всем привет. Я - воображаемый друг Эми. Но я всё же пришёл.
Эми: И ты абсолютно, совершенно точно можешь поцеловать невесту!
Доктор: Эмилия! С этого момента, я оставляю все обязанности по поцелуям свежеиспеченному мистеру Понду.
Рори: Нет, я не мистер Понд. Так не бывает.
Доктор: Да, бывает. ... Я уберу отсюда мою будку. Вам понадобится место. Я только ради танцев и пришел.

Доктор: Ривер... ...кто ты?
Ривер: Ты узнаешь это очень скоро. И мне жаль, но тогда всё изменится.
Это была волшебная серия... Это была волшебная история...

@темы: ~Одиннадцатый Доктор, ~Ривер Сонг, doctor who

---

Пандорика открывается - The Pandorica Opens

Bigger on the inside

Пандорика? Что это?
Ящик. Клетка. Тюрьма.

Торговец: Говорят, вас интересует путешествие во времени?
Ривер: А у вас есть товар?
Торговец: Манипулятор временной воронки, только что с руки бравого агента времени. ... Недешево, доктор Сонг. А вы меня чем порадуете?
Ривер: Это Калисто Пульс. Он может разряжать микро-бомбочки с расстояния до 6 метров.
Торговец: Какого рода микро-бомбочки?
Ривер: Такого, как я подмешала вам в вино.

***

Планета Один. Старейшая планета во Вселенной. Здесь есть утес из чистейшего алмаза и, согласно легенде, на утесе есть надпись. Гигантские письмена, послание из колыбели времени. И что оно гласит, никто не знает, перевести его так и не удалось. До сегодняшнего дня. Мы. ТАРДИС может перевести всё. Всё, что мы должны сделать, это открыть двери и прочитать самые первые слова в истории человечества.
надпись на скале "ПРИВЕТ, МИЛЫЙ"

Доктор: Ты размалевала старейший утес во вселенной.
Ривер: А ты не отвечал на звонки.

***

Это Пандорика. Не просто детская сказка. Давным-давно, жил гоблин. Или обманщик, или воин. Жуткое безымянное существо, пропитанное кровью миллиарда галактик. Самое кошмарное существо во всем мироздании. И ничто не могло остановить или удержать его, или договориться с ним. В один прекрасный день оно появлялось из ниоткуда и раздирало твой мир в клочья. Добрый волшебник обманул его.
Ривер: Терпеть не могу сказочных добрых волшебников. В итоге всегда выясняется, что это - он.

***

Доктор: Камни! Эти камни - гигантские передатчики, они шлют предупреждения всем, всюду, во все временные зоны. Пандорика открывается!
... Ривер: Доктор, ты сказал, что все это слышат. Так кто еще сюда направляется?

По меньшей мере 12 тысяч военных звездолетов, вооруженных до зубов. Но на нашей стороне есть элемент неожиданности! Они никак не ожидают, что три человека атакуют 12 тысяч военных кораблей Далеков. Потому что их сразу убьют. Так что, сюрприз выйдет недолгим. Забудьте про сюрприз.

***

Ривер: Доктор, выслушай меня! Все создания, испытывающие к тебе ненависть, сейчас направляются сюда. Тебе в этот раз не победить. Ты даже не сможешь бороться. Доктор, в этот раз, хотя бы в этот единственный раз, пожалуйста, ты должен бежать.
Доктор: Бежать куда?
Ривер: А бороться как?

***

Доктор: Люди иногда покидают этот мир, но всегда оставляют какой-нибудь след. Мелочи, которых даже не замечаешь. Лица на снимках, багаж, недоеденная пища... кольца... Ничто не забывается насовсем. А если можно вспомнить, то можно и вернуть.

Доктор: Как ты?
Рори: Хорошо. Правда, все хорошо. Хотя я и... римлянин.
Доктор: Рори, прости за резкость, но ты же умер.
Рори: Да, знаю, я ведь там был.
Доктор: Ты умер и был стерт из времени. Ты не просто умер, ты даже не рождался, тебя вообще никогда не существовало.
... Рори: Ну, я умер и стал римлянином. Так что я ни в чем не уверен. Она по мне скучала?

Привет, Стоунхендж! Кто завладеет Пандорикой — завладеет миром. Но у меня для вас плохие новости! Угадайте из-за кого?! Ха! Послушайте, ребята, перестаньте летать туда-сюда, отвлекает. Вы все не могли бы остановиться на минуту? Потому что я сейчас говорю! Главный вопрос сейчас — кому достанется Пандорика. И ответ — мне. Следующий вопрос — кто попробует забрать её у меня? Ну же! Взгляните на меня - без плана, без подмоги, без достойного оружия. А, и ещё кое-что, мне... нечего... терять! Так что если вы сидите там наверху в своих дурацких маленьких корабликах со своими дурацкими маленькими пушками и думаете забрать сегодня ночью Пандорику, просто вспомните, кто стоит у вас на пути. Вспомните каждый зловещий день, когда я вас останавливал. И тогда, И ТОГДА, поступите разумно. Пустите вперёд кого-нибудь другого.

Трещины. Трещины во времени. Назревает огромный взрыв в будущем, в какой-то особенный день. И каждый момент истории растрескивается вокруг него.

***

Рори: Я был в пещере, с тобой и Эми. Я умирал, а потом — я уже здесь, римский солдат. Настоящий римлянин. Голова полна римских... мыслей, целая новая жизнь. Но только здесь, как-будто я очнулся от сна. Я уже начал думать, что это и был сон. Ты, Эми, Лидворт. А сегодня в лагере солдаты заговорили о пришельцах, о девушке с рыжими волосами. Я подумал, что вы вернулись за мной. Но она даже не помнит меня.

Нестин: Пандорика готова.
Доктор: Открыта, ты хотел сказать?
Далеки: Тебя просканировали. Оценили. Осознали. Доктор.
Доктор: Просканировали? Чем, ящиком?
Киберлюди: Твои пределы и возможности были экстраполированы.
Сонтаранцы: Пандорика готова.
Доктор: Готова для чего?
Далеки: Готова для тебя.
Доктор: Нет... Нет! Нет! Вы все, работающие вместе, союз... Как такое возможно?
Далеки: Трещины в оболочке вселенной.
Сонтаранцы: Вся реальность под угрозой.
Киберлюди: Все вселенные будут удалены.
Доктор: Что? И вы пришли ко мне за помощью?
Сонтаранцы: Нет. Мы спасем Вселенную от тебя!
Киберлюди: Все прогнозы стыкуются. Все доказательства сходятся. Доктор уничтожит Вселенную.
Киберлюди: Пандорика была построена для гарантии сохранности союза.
Далеки: Сценарий был разработан согласно воспоминаниям твоей спутницы.
Сонтаранцы: Ловушка, перед которой Доктор не смог бы устоять.
Далеки: Трещины во времени - дело рук Доктора. Это подтверждено.
Доктор: Полное крушение всех событий! Взорвется каждое солнце в каждом моменте истории. Вся вселенная прекратит свое существование! Пожалуйста, выслушайте меня!
Далеки: Запереть Пандорику.

Ривер: Прости, любовь моя.

Тишина падет!

Я в восторге, с замиранием сердца жду продолжения...
Р Обожаю Ривер

@темы: ~Одиннадцатый Доктор, ~Ривер Сонг, doctor who

---

Квартирант - The Lodger

Bigger on the inside

Так какие планы на вечер? Пицца, выпивка, телек?

27-летний мужчина, некурящий; оплата - 400 фунтов за календарный месяц; подойдет молодым специалистам.

***

Крейг: Я люблю тебя!
Доктор: Ну, это кстати, потому что я - ваш новый квартирант. Знаете, все оказалось проще, чем я думал!
Крейг: Но я только сегодня объявление повесил, я не указывал адрес.
Доктор: Ну, значит вам повезло, что я пришел, правда? Вы даже не представляете, как вам повезло. Конечно, я не молодой специалист, скорее старый любитель, но если честно, о таком как я можно лишь мечтать.

Доктор: Ну, так меня зовут - Доктор. Сам не знаю почему. Я тоже зову себя Доктором. Опять же - сам не знаю, почему.

***

Доктор: А это, полагаю, грибок? Или сырость. Или плесень. Или - ни то, ни другое.
Крейг: Я найду кого-нибудь, чтобы это исправить.
Доктор: Нет, я справлюсь. Я хорошо справляюсь с гнилью. Зовите меня Гнильмейстером. Нет, я Доктор, не называйте меня Гнильмейстером.

***

Крейг: Моя подруга. Софи. Друг женского пола. Между нами ничего нет. Мы встретились около года назад на работе в телефонной службе. Всё равно фирма рушится. Начальники используют откровенно никчёмную бизнес-модель. Я знаю, что бы следовало им делать, у меня есть план, чтобы всё заработало, но я всего лишь телефонный робот, не могу же я к ним вломиться и учить их жизни.

Крейг: Тебе никто не говорил, что ты чуток странный?
Доктор: Постоянно твердят.

***

Крейг: Не люблю я путешествовать.
Доктор: По дивану заметно. Ты на него уже стал похож.

***

Доктор: Земля вызывает Понд, Земля вызывает Понд. Приём, Понд.

***

Крейг: Что ж, если я когда-либо буду в опасности, то можешь примчаться и спасти меня... моей зубной щёткой.

Абсолютно фансервисная серия, жаль, что развязка так себе, как передышка перед концом сезона, но в целом не так уж и плохо - главные герои были замечательные!

@темы: ~Одиннадцатый Доктор, doctor who

---

Винсент и Доктор - Vincent and the Doctor

Bigger on the inside

Он пьян, безумен и никогда не платит по счетам.

Доктор Блэк: И это одна из последних написанных Ван Гогом картин. Те последние месяцы его жизни были, возможно, самыми удивительными, искусными, плодотворными в истории. Словно Шекспир, создавший "Отелло", "Макбета" и "Короля Лира" за одно лето. И в особенности изумительно то, что Ван Гог делал все это без надежды на похвалу или награду. Каждая из этих картин теперь стоит десятки миллионов фунтов. При жизни его преследовали коммерческие неудачи. Продал лишь одну картину, и ту - сестре своего друга. Это, вероятно, величайший художник всех времен, но когда его не стало, на деньги от продажи всех его работ можно было купить диван и пару стульев.

Ван Гог: Я считаю, что мир гораздо шире, чем позволено видеть смертному. Я убежден, что если присмотреться, то во Вселенной можно найти больше чудес, чем кто-либо мог мечтать.
Доктор: Ну, мне можете не рассказывать.
Ван Гог: Цвет. Все дело в цвете. Я слышу цвета. Я слушаю их. Стоит мне выйти из дома, и я прямо чувствую, как природа зовет меня. Давай! Давай, запечатлей меня! Давай. Давай, изведай мои таинства!

Ван Гог: Это не мои любимые цветы.
Эми: Это вам-то не нравятся подсолнухи?
Ван Гог: Не то чтобы не нравятся. Я нахожу их неоднозначными. Постоянно где-то между жизнью и смертью. Похожи на людей, когда поворачиваются к солнцу. Не по себе как-то.

***

Доктор: Винсент, чем я могу помочь?
Ван Гог: Ясно, как божий день, что ничем! А когда вы уйдете, все всегда уходят, Я снова останусь один, опустошенный, без всякой надежды.
Доктор: Мой опыт подсказывает, что надежда, знаете ли, есть всегда. Как это ни удивительно.
Ван Гог: Значит у вас недостаточно опыта. Я знаю, чем все кончится. И кончится все отнюдь не добром.

***

Ван Гог: Если Эми Понд не сдается, не сдастся и Винсент ван Гог.
Эми: Не сдаюсь? У меня все в порядке.
Ван Гог: Ох, Эми. Я слышу песню твоей печали. Я думаю, ты кого-то потеряла.
Эми: Я не печалюсь.
Ван Гог: Тогда почему ты плачешь?

Доктор: Это точно обычное течение времени? Слишком уж медленно. В правильной последовательности.

***

Ван Гог: Я не хотел этого. Я лишь хотел поранить его, я не хотел... ...Он был напуган. И набросился на нас. Как люди, которые нападают, когда сами напуганы. Как жители деревни, которые кричали на меня. Как дети, которые кидались в меня камнями.
Доктор: Иногда победа не приносит радости.
Ван Гог: Возьми меня за руку, Доктор. Постарайся увидеть то, что вижу я. Нам так повезло, что мы живы и можем видеть этот прекрасный мир. Взгляните на небо. Оно не просто темное, не просто черное, без образов. На самом деле черный, это темно-синий. А вон там - бледно-голубой. И, через синеву и черноту, несется вихрями ветер, сквозь воздух и затем, сияющие, горящие, пробиваются звезды! Видите, как они кричат своим светом? Куда бы мы ни посмотрели, многогранная магия природы
сияет перед нашими глазами.

Доктор Блэк: Для меня, Ван Гог самый замечательный художник из всех. Определенно, известнейший и величайший художник всех времен, и мой самый любимый. Он непревзойденно умел работать с цветом. Он превращал боль своей измученной жизни в восторженную красоту. Боль несложно изобразить, но использовать страсть и боль чтобы изобразить восторг и радость, и великолепие нашего мира - никто и никогда такого не делал. Возможно, никто и не сделает. Я считаю, что этот странный, безумный человек, который бродил по полям Прованса, был не только величайшим в мире художником, но также и величайшим человеком кто когда-либо жил.

Эми: Мы ничего не изменили.
Доктор: Я бы так не сказал. Считаю, что в жизни каждого человека есть хорошие вещи и плохие. Хорошие вещи не всегда облегчают плохие вещи. Но, с другой стороны - плохое не всегда портит хорошее или умаляет его важность. А уж хорошего мы ему сегодня точно прибавили.

***

Эми: Если бы мы поженились, у наших детей были бы очень, очень рыжие волосы. Абсолютно рыжие. Крайне рыжие. Ярче подсолнухов.

@темы: ~Одиннадцатый Доктор, doctor who

---

Cold blood - Холодная кровь

Bigger on the inside

Доктор: Никто не умрёт сегодня.

Это история нашей планеты Земля, того самого дня 1000 лет назад, когда мы решили разделить ее с расой, известной как человечество. Это история о Докторе, который помог нашим расам найти общий язык, и об ужасных потерях, которые он пережил. Это история нашего прошлого, и она не должна быть забыта. Когда я сидел напротив людей, за столом переговоров, будущее обоих видов и нашей любимой планеты находилось в наших руках. Но чем дальше заходила дискуссия, тем больше я сомневался в том, что мы найдем компромисс. В качестве послов обоих наших видов, нам всем было что терять. Что ж, Доктор отправил наших воинов обратно в спячку, пообещав им мирное сожительство с людьми в будущем. А так как мой народ пробудился от их тысячелетнего сна, готовый подняться на поверхность, мои мысли вновь будут о Докторе, о потерях, которые были... и о великих потерях, которые будут.

Рори: я бы доверил Доктору свою жизнь.

***

Малоке: Все в порядке. Я не причиню тебе вреда. Просто нейтрализую все твои обезьяньи микробы.
Доктор: Но я не обезьяна! Посмотри на сканеры! Два сердца! Абсолютно другой! Совсем не обезьяна! Удалив человеческие микробы, вы лишите меня половины того, что поддерживает во мне жизнь.
Доктор: Ох, так намного лучше, спасибо. Сельдерея у вас, конечно, нет, так? Нет, для него климат неподходящий...

***

О, зеленый человечек.

Доктор: Видимо, не спят только эти, остальные, должно быть, все еще в спячке.
Эми: А почему они вообще впали в спячку?
Доктор: Их астрономы предсказали, что с Землей столкнется планета. Они обустроили подземную жизнь и впали в спячку на тысячи лет для того, чтобы пережить то, что по их мнению было концом света. А на самом деле это была всего лишь Луна,
ставшая спутником Земли.
Малоке: Откуда ты это знаешь?
Доктор: Давным-давно, я встречал другое племя homo reptilia. Похожее, но не идентичное.
Малоке: Есть другие выжившие нашего вида?
Доктор: Люди напали на них. Они погибли, мне жаль.

***

Элая: Я знала, что это будешь ты. Слабее всего тот, кому есть что терять.

***

Рори: Эми! Я думал, что потерял тебя!
Эми: Из-за того, что меня засосало под землю? Эти уж твои комплексы неполноценности!

Малоке: Мы не чудовища. И они тоже.
Ристак: И за что ты так любишь этих обезьян, а?
Малоке: Пока ты спала, я наблюдал за их эволюцией.
Ристак: Мы охотились на обезьян ради забавы. А когда спустились под землю, они расплодились и загрязнили всю планету.

***

Доктор: Существуют зафиксированные точки во времени, где события ни в коем случае не должны меняться. Это - не одна из них. Это - возможность, точка искривления времени. Все, что произойдет сегодня, изменит будущее, создаст собственную временную линию, собственную реальность. Будущее вершится вокруг вас. Здесь и сейчас. ... Выражаясь официально: первая встреча представителей человеческой расы и homo reptilia объявляется открытой. Ха, никогда этого не говорил, потрясающе! Продолжайте!

Элдар: Мы жили на поверхности планеты гораздо раньше вас. Наша цель - вернуть то, что принадлежит нам по праву.
Назрин: Наша планета и так не справляется со своим населением. А вы хотите добавить еще целый вид, совсем истощить ресурсы..
Эми: А как насчёт тех зон, которые для нас необитаемы? Внутренние районы Австралии, пустыня Сахара, равнины Невады. Они все пусты.
Назрин: Да, хорошо, но что произойдет, когда их популяция начнет разрастаться? И вообще, какую выгоду извлечет из этого человечество?
Элдар: Что мы сможем предложить людям на поверхности? Если вы позволите мне вставить слово, расскажу. Если вы предоставите нам место для жизни, мы дадим вам новые источники энергии. Новые методы водоснабжения,
новую медицину, научные достижения. Мы были великой цивилизацией. Вы предоставляете нам место на поверхности, мы даем вам знания и технологии, о которых человечество даже не мечтало. Работая вместе, мы сделаем эту планету великой.

***

Доктор: Сходства больше, чем различий.

***

Доктор: В будущем, когда вы расскажете об этом, вы скажете людям, что был шанс, но вам не хватило человечности.

Эми: Выпусти меня, прошу тебя, выпусти.... Я должна помочь Рори. Этот свет, если его тело поглотит свет, я его забуду. Будто его и не было. Ты не дашь этому случится. ...
Доктор: Думай о нем. Не забывай его. Если ты его забудешь, то потеряешь навсегда. ... Расскажи мне о Рори. Фантастическом Рори, забавном Рори, потрясающем Рори. ... Ну же. Мы все еще можем спасти память о нем, Эми, пожалуйста... Эми, не отвлекайся ни на что. Вспоминай Рори. Вспоминай, Рори должен жить в твоей памяти. Ты должна держаться за эти воспоминания. Не отвлекайся. Рори жив в твоем сердце.

@темы: ~Одиннадцатый Доктор, doctor who